宿からのお願い
当宿ではチェックインが１５：００からとなっております。
客室のご用意の関係から、それより早い時間の館内へのご案内は出来かねますので、ご理解いただきますようお願い申し上げます。
また、最終の食事開始時間は18：30ですので、ご到着時間の最終は18：00とさせていただいております。
それ以降のご到着はご遠慮いただきますようお願い致します。
また、最終の食事開始時間は18：30ですので、ご到着時間の最終は18：00とさせていただいております。
こんばんは、若女将です。
つい数日前、冷え込んだ朝に外に出てみると...。
ご来庵のお客様は、念のためスタッドレスタイヤでお出かけくださいませ。
こんばんは、若女将です。
一日の寒暖差が厳しいこの頃。
現在宿周辺の紅葉は見頃を迎えております。
（「睦庵」から眺めるお庭の景色 ）
蔵王のお釜まで延びる「蔵王エコーライン」は明日で通行止め。
蔵王の初冠雪も記録され、いよいよ冬の足音が近づいてきております。
こんばんは！若女将です。
先日おとなり蔵王町のえぼしスキー場で行われている星空観賞に行ってまいりました。
秋分の日が過ぎ、徐々に夜が長くなるこの時期は、星空観賞にぴったり♪
秋の星座や由来となったロマンチックな神話など...
夜空への興味が高まったところで、いざ、ゲレンデへ。
標高１１００メートルのゲレンデから、満天の星空を眺めます。
満天の星に包まれる贅沢。
市街地の明かりに邪魔されない、今まで見たこともないようなキラキラと輝く星に、思わずうわぁ〜と声が溢れました。
今年度の星空観賞は私の参加した回で最後。
また来年の開催が今から楽しみです。
こんばんは！若女将です。
風が稲を揺らす音。
虫の声....。
田んぼが黄金色に染まる、私の大好きな季節です。
急な猛暑の到来など、お米にとっても過酷な環境となった今年ですが、収穫量は平年並みを見込むということで一安心。
いつもおいしい野菜を分けてくださる秀子さんちの稲刈りにお邪魔してきました。
夏は蛍が舞う山の清流と、粘土質の土壌で育てられたお米。
適度な粘りと独特の柔らかさがあり、大粒で飽きのこない甘みが特徴です。
いざ、稲刈り初体験！
機械で刈り取れない四隅の稲を鎌で刈っていきます。
昔の方はこれを全部手で刈っていたのかと思うと、お米を作ることの大変さが身にしみました。
優しい秋風を受けながら田んぼで食べるおにぎりは、これまた格別。
秀子さんの畑で採れたサツマイモの手作りおやつ、美味しかったなあ...。
宿でもそろそろ、新米が登場します。
ご飯のおかわり大歓迎♪
お米の美味しさを存分に感じていただけましたら幸いです。
秀子さん、楽しい時間をありがとうございました。
地域共通クーポンを館内でご利用予定のお客様へのお知らせです。
宿の申請上、紙クーポンのみ取り扱いと先日ご案内しておりましたが、紙クーポン・電子クーポンの両方がお使いいただけるようになりましたので、ご安心くださいませ。
私たちも１０月１日より始まった地域共通クーポンに関する不慣れな業務に追いついておらず、
ご心配をおかけし申し訳ございませんでした。
当宿内ではご飲食代、お土産代に地域共通クーポンをご利用いただけます。
※宿泊代金又は宿泊を伴う旅行商品の代金の支払いには利用できません。
◎一休.com・るるぶトラベルからのご予約をされたお客様→電子クーポンをご提示ください。
◎ＪＴＢ、ＪＲ、その他旅行代理店からご予約のお客様→ご自宅に郵送された紙クーポンをご持参ください。
◎じゃらん・楽天・自社ＨＰ・宿直接の電話予約、JTBオンラインでご予約のお客様→チェックイン時紙クーポンをお渡し致します。
１０月１日のご宿泊から東北六県在住のお客様がご利用いただける「おもしろいし割」ですが、本日９月３０日の２２時までのお問い合わせで完売いたしました。
どうぞご了承くださいませ。
こんにちは！
若女将です。
宿周辺の予想最高気温は36度と、じりじりとした暑さの１日になりそうです。
最近朝のランニングに目覚めた私。
今日の朝は素敵な景色を見ることができました。
温かな陽が差し込み、なんだかパワーをいただけたような...。
いい１日のスタートが切れそうです♪
Go To Travelキャンペーンの詳しい情報が開示されましたのでご案内させていただきます。
こちらをご覧ください↓
https://goto.jata-net.or.jp/?fbclid=IwAR1l-Q5Jzf9JIv22o9Vblgq0yRH-CuJwTPfanySJKoyxQ1xze24Kh5BL8hI
GoToトラベルキャンペーンご利用のお客様は、国の方針によりチェックイン時、全お客様の本人確認が必要となりました。(8/25に追加発表）
当日は、以下書類をご持参いただきますようお願いいたします。
〇1点で本人確認書類として認められるもの：1枚で氏名および写真が確認できる書類
例）マイナンバーカード、運転免許証、運転経歴証明書、パスポート、在留カード、
官公庁職員身分証明書など
※ただし、上記書類を持っていない場合、以下に掲げる■と▲の書類のうち、■を２つ、または■を１つおよび▲を１つの組み合わせであれば、氏名が確認できる書類として提示可能。
■健康保険等被保険者証、介護保険被保険者証、年金手帳、年金証書など
▲学生証、会社の身分証明書、公の機関が発行した資格証明書など
中学生以下のお子様で、上記の書類が揃わない場合、本人の健康保険証と法定代理人の本人確認書類（運転免許証、パスポートなど）で代用は可能です。
※書類が整わない場合、後日宿宛てに写しを郵送する必要がありますのでご注意くださいませ。
また、9月1日以降の還元方法も明確になりましたので下記をご確認くださいませ。
▼7月22日~8月31日泊までのお客様▼
チェックアウト時に宿泊証明書と領収書をお渡しさせていただきます。お客様が後日ＧoToトラベル事務局に申請いただくことで割引が還付されます。
※7/27以降、各予約サイト（じゃらん 、楽天、一休.com、るるぶ）で直接還付の受けられるプランにてご予約されたお客様は後日申請の必要はありません。
▼9月1日~1月31日泊までのお客様▼
〈既にご予約済みのお客様〉
1、当庵の公式ホームページからインターネット予約されたお客様
下記のSTAYNAVIクーポン発行ページ(外部リンク)よりお客様自身で宿泊情報を入力し、割引クーポンを取得してください。
2、当宿へ直接お電話でご予約されたお客様
お手数をおかけしますが、GoToトラベルキャンペーンご利用希望の旨、宿までご連絡をお願い致します。
※お申し出がない場合、割引ができませんのでご注意くださいませ。
3、公式HPではない予約サイトから既にご予約頂いているお客様 (じゃらん 、楽天、一休.com、るるぶ etc...)
現在のご予約状態ではGo To トラベルキャンペーンの還元は受けることができません。
ご予約を直接HPからのご予約に切り替えていただき、STAYNAVI（外部リンク）にてクーポンを発行していただくか、各予約サイト（じゃらん 、楽天、一休.com、るるぶ etc...）で直接還付の受けられるプランにてご予約いただきますようお願いいたします。
〈これからご予約をされるお客様について〉
当宿公式HPからのご予約がおすすめです。（1番お得な料金でのご案内となっております。）
１・ご予約ページからお好みのプランをご予約してください。
公式ウェブサイト予約ページ（https://reserve.489ban.net/client/michinokuan/0/plan）
※ご予約の際、備考欄にGo To Travelキャンペーンご利用の旨、ご記入ください。
ご予約は通常料金のまま完了となりますが、この後の操作で35％割引となります。
例）お1人様20,000円のご宿泊料金でご予約
↓ STAYNAVIで割引申請
お1人様7,000円のクーポン取得、お会計時は13,000円のお支払い
２・ご予約完了画面、もしくはご予約確認メールに記載されているURLよりSTAYNAVI会員登録ページへ。
まずはお客様のEメールアドレスを登録してください。
３・折り返し届いたメールから予約情報登録画面にアクセスいただき、ご予約いただいた内容を入力してください。
※ご入力いただいた情報に誤りがありますと割引が適用されませんのでご注意ください。
４・クーポン発行画面に専用のクーポン番号と割引金額が表示されます。
↑こちらの画面を印刷もしくは保存してチェックインの際にご提示ください。
コロナウイルスの感染拡大を受け、以下のような対応で営業を続けて参りたいと思います。
■入館時、アルコール消毒と検温に
ご協力をお願いいたします。
非接触型の検温機にて検温のご協力をお願いいたします。
なお、37.5度以上の発熱や、咳・咽頭痛の症状がある場合には、保健所に連絡をしその指示に従うこととしております。
■体調管理の徹底をお願いいたします。
ご自身で新型コロナウィルス感染症予防を徹底していただくとともに、
37.5度以上の発熱が確認された場合、咳が続くとき、味覚嗅覚に違和感がある時はご宿泊をご延期ください。
（⇒37.5℃以上の発熱がある場合は、お客様の承諾の下、保健所ならびに近隣の医療施設に連絡を取り対応を検討します。）
スタッフはマスクを着用させていただきます。
お客様とスタッフの安全と健康を考え、マスクを着用させていただきます。
また出退勤時検温をし、スタッフの健康管理に努めております。
接触感染を防ぐため、ドアノブやスイッチ、ルームキーや家具などよく手に触れる箇所を殺菌消毒しております。
■こまめな手洗いをお願いいたします。
お部屋へ入室後は、洗面所の薬用せっけんで手洗いをお願いいたします。
お食事前にも、十分な手洗いをお願いいたします。
■加湿器をご利用ください。
加湿器を全室に入れております。
ウイルス感染予防のために、加湿器をご利用ください。（除菌の為、次亜塩素酸を入れております。）
■基本的にお食事は部屋食です。
他のお客様と一緒に、同じ空間でお食事することがないので安心してお過ごしください。
■大浴場の混雑緩和にご協力をお願いいたします。
5名様以上お入りの場合は、ご利用をお控えくださいますようお願いいたします。
空き次第こちらからお部屋にご連絡をさせていただきます。
自己免疫力UPを目指して・・・
新鮮な山の空気を吸いながら、ウォーキングしてみてはいかがでしょう？
◎栄養のあるバランスの取れた食事
◎十分な睡眠
◎体温UPのためのゆっくりした入浴
ご来庵される皆さまに、より安心してお過ごしいただけますよう、
今後も感染予防活動を徹底してまいりますので、ご理解ご協力をお願い申し上げます。
